‘ A castagnara
Sempe assettata a nu puntone ‘ e strata
ncopp’a na seggia ch’è meza spagliata;
s’appoia a ‘ o muro comm’ a na spallera;
“Castagne……” allucca, specie quanno è sera…
‘E lato tene miso ‘ o bancarielloe
e int’ a na sporta tanta cuppetielle;
annante è sistemata ‘a furnacella,
chiena ‘ e castagne e nnera ‘e gravunella.
N’atu sacco ‘ e castagne crude nterra
e cu ‘ o ventaglio c’ogne tanto afferra
scioscia dint’’ o spurtiello e ‘ o fuoco abbaglia
mentre ‘ e faielle ‘ o viento lle sparpaglia.
“So’ cavere ‘ e castagne,meh….accattate,
scarfatavelle ‘ e mmane, a cchi aspettate…..”
‘A gente tene-mente nfrudduluta
sta castagnara cu sta voce acuta.
Quaccuno dice cu nu pizz’a riso:
“A No’ , comme alluccate, v’aggio ntiso!
Iammo, dduie cuppetielle, ampressa ampressa,
ll’aggi’ ‘ a purtà a ‘e criature , vaco ‘ e pressa.”
Fa notte a poco a poco e ‘a vicchiarella,
cu chillu freddo e ‘ e rrappe int’a faccella
dà ancora ‘ a voce, ma nisciuno ‘ a sente,
mo ca s’è ritirata tutt’ ‘a gente.
S’astregne mpietto ‘ a blusa cu’ o scialletto,
se conta ‘ e sorde e ‘e nfila int’ ‘a cazetta.
Nu cane se mbruscina e mmove ‘ a cora,
pare c’ ‘ a dice: “Va’, s’ hè fatta ll’ora!”